"Es gibt vieles zu entdecken im südlichen Afrika. Wo lange Zeit ein simples 'Schwarz-Weiß-Raster' den Blick verstellte, tritt nun in zunehmendem Maße die bunte und faszinierende Vielfalt an Menschen und Kulturen, ihrer Geschichte und ihrer künstlerischen Entwicklungen zutage.
There is much to discover in Southern Africa. Where for a long time a simplistic black-and-white approach barred deeper understanding, now the multifarious and fascinating diversity of men and cultures and their histories and artistic developments become ever more apparent"

(aus dem Katalog zur Ausstellung)
 

"Es ist der neue, medial beträchtlich erweiterte Blick, mit dem heute dem gesteigerten Interesse an außereuropäischen Kulturen, der Kunst Afrikas und Lateinamerikas, aber auch zahlreichen anderen Phänomenen stattgegeben wird, die noch am ehesten mit dem Begriff der ‚anderen Kunst', der ‚Kunst der Außenseiter' zusammengefasst werden können.

Die Neue Galerie der Stadt Linz, die wiederholt Ausstellungen im Sinne der eingangs erwähnten Horizonterweiterung und einer multikulturellen ästhetischen Betrachtungsweise veranstaltet hat (so z.B. die große Landesausstellung ‚Ursprung und Moderne', 1990), präsentiert mit ‚Gold aus Afrika' eine spezifische und dennoch überaus vielfältige, künstlerisch und kulturgeschichtlich außergewöhnliche Schau."

(P. Baum)

"The old pre-colonial cultures of sub-Saharan West Africa can look back on a remarkable artistic tradition, the existence of which has only recently been acknowledged by scholars and connoisseurs alike. Most impressive is the outstanding quality of the works of art - some of them thousand of years old - from Nok, Ife and Benin, the beauty of the gold jewellery from the Akan groups, in particular the Asante, and the imaginative fashioning of the goldweights used for weighing gold-dust. The Schmuckmuseum Pforzheim therefore regards itself fortunate indeed to have found a partner in the Forgotten Cultural Treasuries Foundation, an institution that seeks to promote precisely such survivors of an ancient West African art. The Foundation decided to make its first appearance at the Schmuckmuseum Pforzheim, and is presenting selected examples from its collection, which is based on a policy of informed acquisition and scholarly evaluation."

(from the preface to the catalogue)

"The exhibition Africa: The Art of a Continent takes us on a fascinating journey through the many cultural landscapes of Africa. Spanning the art of the entire continent, it attempts, for the first time ever, to survey the cultures of Africa as a whole and on the basis of equality. Never before have masterpieces from Sub-Saharan Africa been shown alongside outstanding works of art from Ancient Egypt and from the Islamic North. The word "Art" in the title is used advisedly. The exhibition is not about ethnographical minutiae; it is set out to treat African art, at long last, with the same respect that we are accustomed to give to the so-called 'Great Civilizations'"

(from the leaflet to the exhibition)
 

"Während in Nordamerika und in vielen Ländern Europas private Sammlungen afrikanischer Kunst gut dokumentiert sind, ist dies in Deutschland bislang noch nicht der Fall.
Erstmals werden hier auf über 200 Farbabbildungen seltene und zum Teil einmalige Objekte aus Afrika vorgestellt. Darunter befinden sich Skulpturen von klassischen Kulturen wie dem alten Königreich Benin, magische Figuren wie die berühmten Nagel- und Spiegelfetische von der Kongo-Küste, aber auch jüngste Ausgrabungen von bisher unbekannten Kulturen wie Tenenkou in Mali sowie der vermutlich größte Terrakottakopf, der jemals von der Nok-Kultur, der ältesten Kultur Afrikas, geborgen werden konnte.
Vorstellungen wie ‚Skullptur' oder ‚Kunst' sind westliche Erfindungen, welche die ursprüngliche Bedeutung dieser Objekte verzerren: Auf den folgenden Seiten wird der Versuch unternommen, dieses Problem zu diskutieren und die Geschichte der frühen Sammlungen afrikanischer Kunst in Deutschland aufzuzeigen"

(aus dem Vorwort)